Diáspora no Atlântico e regresso triunfal do imperador Nguni ao oceano Índico em "Os ossos de Ngungunhana"(2004), de Marcelo Panguana

Under arrest, Ngungunhana, Gaza Emperor (c.1850-1906), was taken with his entourage to Lisbon (1896) and afterwards to the Azores. In 1985, a funeral box with his remains arrived in Maputo for resounding posthumous tribute. The study of the exile/return, described in “Os Ossos de Ngungunhana” (2004), by Marcelo Panguana, will be accomplished according to the theories of diaspora (Hall), of the Negro diaspora (Gilroy) and of the cultural identity (Hall).Arrestado, Ngungunhana, imperador de Gaza (c. 1850-1906), fue conducido con séquito para Lisboa (1896) y tras eso para los Azores. En 1985, una urna con sus restos mortales llegó en Maputo para gran homenajes. El estudio del exilio/regreso, presente el "Os ossos de Ngungunhana" (2004), de Marcelo Panguana, será realizado segundo las teorias de la diáspora (Hall), de la diáspora negra (Gilroy) y de la identidad cultural (Hall).Preso, Ngungunhana, imperador de Gaza (c. 1850-1906), foi levado com séquito para Lisboa (1896) e depois para os Açores. Em 1985, uma urna com os restos mortais dele chegou em Maputo para homenagens retumbantes. O estudo do exílio/retorno, presente em “Os Ossos de Ngungunhana” (2004), de Marcelo Panguana, será realizado segundo as teorias da diáspora (Hall), da diáspora negra (Gilroy) e da identidade cultural (Hall)